RIBELLE-REBEL.

In questa cappa di grigiore…
e di ipocrisia… che sommerge e
soffoca il mondo… tutto il mondo…
anche il nostro occidentale,
la gente ne dice tante,
senza sapere,
senza capire niente,
per malafede, stupidità ignoranza;
chi dice questo o quello,
me ne frego di tutti, e vado avanti
con la mia lotta,
la mia vita,
le mie idee;
dicono pazzo qui,
pazzo là.
Sono orgoglioso della mia differenza,
contento della mia diversità;
nella vita bisogna esagerare,
infrangere tabù,
ribellarsi,
fare di testa propria.
Elogio alla pazzia,
come dice Erasmo da rotterdam.
In questo mondo distorto,
non devi sentirti sconvolto,
se devi essere per forza stravolto
dalla natura stessa
che ti ha fatto un torto!
Tu devi sembrare alterato
dal tuo vero essere non deviato
per non essere chiamato rovesciato
ed essere continuamente detestato!
Anche se poi
è il mondo stesso
ad essere capovolto.
Sorrido alla vita,
gioisco di tutto ciò che essa mi offre,
lotto per raggiungere i miei sogni!
La nostra vita conserva tutto il significato
che ha sempre avuto:è la stessa di prima,
c’è una continuità che non si spezza.
E non lotteremo mai per un compenso
Lotteremo per amore, lotteremo per questo
Sono un Guerriero.
Figlio delle stelle caduto in mezzo al mare,
figlio della terra che nessuno può toccare
vestito dalle onde spogliato da ogni vento;
padre della storia
musica del firmamento.
Cuore felice,
ali spiegate nel vento,
aria frizzante nel viso,
sogni giovani come il mondo,
quì per sempre nel cuore
lunghi capelli che
fanno da cortina e scudo al mondo…
Custode della Luce
del cuore e dell’anima.
Tengo stretta la mia vita,
è il dono più prezioso
che Dio mi ha fatto!
Vi offro le mie ali,
per donarvi un sogno,
per vedere oltre
e sfiorare l’orizzonte.

In this cape of grayness …
and hypocrisy … that submerges and
stifles the world … the whole world …
also our western,
people say so many
without knowing,
without understanding anything,
for bad faith, stupidity ignorance;
who says this or that,
I do not care about everyone, and I go ahead
with my fight,
my life,
my ideas;
they say crazy here,
crazy there.
I’m proud of my difference,
happy with my diversity;
in life you have to exaggerate,
breaking taboo,
rebel,
make your own head.
Praise to madness,
as Erasmus says from Rotterdam.
In this distorted world,
you do not have to feel upset,
if you must necessarily be upset
from nature itself
that made you wrong!
You must look altered
from your true being not diverted
not to be called inverted
and be continually detested!
Even if then
it is the world itself
to be turned upside down.
I smile to life,
I rejoice in all that it offers me,
lot to reach my dreams!
Our life preserves all meaning
that has always had: it’s the same as before,
there is a continuity that does not break.
And we will never fight for a fee
We will fight for love, we will fight for this
I’m a Warrior.
Son of the fallen stars in the middle of the sea,
son of the earth that no one can touch
dressed in waves stripped of every wind;
father of history
music of the firmament.
Happy heart,
wings spread out in the wind,
sparkling air in the face,
young dreams like the world,
here forever in the heart
long hair that
they act as a curtain and shield to the world …
Keeper of the Light
of the heart and the soul.
I hold my life tight,
it is the most precious gift
that God made me!
I offer you my wings,
to give you a dream,
to see further
and touch the horizon.

2 Comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...