PER VOI QUESTO PENSIERO-FOR YOU THIS THOUGHT.

Il rifiuto assurdo della verità è naturalmente inaturale nell’umano.
L’umano non vuole essere ma apparire.
Non vuole vedere ciò che è, cerca solo di prendersi
per il personaggio che gli altri vedono in lui.
Il ricordo di un giorno non ancora nato eppure
un giorno come tanti che è stato impolverato.
Forse è giunto il momento di cambiare prospettiva
con nuova Visione della Vita medesima,
quella di Imparare ad ascoltare il proprio cuore.
Non pensare a niente di sentimentale,
la preghiera del cuore è un cammino spirituale serio,
ma che ti aprirà le porte della vita spirituale profonda,
se tu avrai l’umiltà e il desiderio concreto di imparare…
La preghiera del cuore si potrebbe anche chiamare:
preghiera di silenzio o preghiera contemplativa.
Ma per arrivare alla vetta bisogna camminare decisi e
prendere abitudini nuove.
È la resistenza all’amore che causa problemi,
non l’amore in sé. L’amore ha una luce fortissima e
quando ci investe illumina anche le nostre parti oscure.
Porta in superficie aspetti di noi che stiamo disperatamente
cercando di tenere nascosti.
Vi chiedo di ascoltare una Umile preghiera,
quella del Vostro cuore.
Il cuore ti racconta
i tuoi sentimenti
e le tue emozioni
sa tutto di te
di come sei
e di come ti senti
sa cosa vuol dire vivere
sa cosa vuol dire credere
ed ogni volta che cerchiamo
di scappar via dalla morsa
del dolore
qualcosa
ci blocca
so che é lui
ti sente soffrire
e ti parla attraverso gli occhi
ti sente scivolar via
e ti prende nell`anima
sa che é così
e non puoi farci niente
puoi solo Ascoltarlo.
Ricordate che:Ci sono momenti di
sofferenza o tristezza
o giornate come
pugnalate al cuore.
Quando hai questi
momenti, prova
a bussare alla
porta del mio cuore.
La mia vita e il mio cuore
sono sempre aperti
per te.
Queste orecchie
possono ascoltare
qualsiasi cosa in ogni
momento.
Anche questi occhi hanno
accumulato tante lacrime
per piangere con te.
Quando sei gioioso
non c’è bisogno di
parlare, io lo capisco
vedendo il tuo viso.
Invece quando senti
tristezza, solitudine
o voglia di allontanarti,
parla con me di tutte
queste cose.
Io carico sulle mie spalle
la metà del peso della
tua sofferenza.
Andiamo avanti insieme.

The absurd refusal of the truth is naturally unnatural in the human.
The human does not want to be but to appear.
He does not want to see what he is, he just tries to take himself
for the character that others see in him.
The memory of a day not yet born yet
one day like so many that was dusty.
Maybe it’s time to change perspective
with a new vision of life itself,
that of learning to listen to one’s heart.
Do not think about anything sentimental,
the prayer of the heart is a serious spiritual path,
but that will open you the doors of deep spiritual life,
if you will have the humility and the concrete desire to learn …
The prayer of the heart could also be called:
prayer of silence or contemplative prayer.
But to get to the top you have to walk determined and
take new habits.
It is the resistance to love that causes problems,
not love in itself. Love has a very strong light and
when it invests us it also illuminates our dark parts.
Brings aspects of us that we are desperately to the surface
trying to keep hidden.
I ask you to listen to a humble prayer,
that of your heart.
The heart tells you
your feelings
and your emotions
He knows everything about you
how you are
and how you feel
know what it means to live
He knows what it means to believe
and every time we try
to run away from the grip
of pain
something
it blocks us
I know it’s him
he feels you suffer
and he speaks to you through the eyes
he feels you slip away
and it takes you in the soul
he knows that’s how it is
and you can not do anything about it
you can only listen to it.
Remember that: There are moments of
suffering or sadness
or days like
stab to the heart.
When you have these
moments, try
to knock on the
door of my heart.
My life and my heart
they are always open
for you.
These ears
they can listen
anything in every
moment.
Even these eyes have
accumulated so many tears
to cry with you.
When you are joyful
do not have to
talk, I understand it
seeing your face.
Instead when you hear
sadness, loneliness
or want to get away,
talk to me about everyone
these things.
I load on my shoulders
half of the weight of the
your suffering.
Let’s go forward together.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...