Alchimista dell’anima-Alchemist of the soul-الخيميائي للروح

Un guerriero della luce presta attenzione agli occhi di un bambino.
Perchè quegli occhi sanno vedere il mondo senza amarezza.
Quando desidera sapere se chi sta al suo fianco è degno
di fiducia, cerca di vedere la maniera in cui lo guarda un bambino.
Rare sono le persone che usano la mente…
poche coloro che usano il Cuore…
e uniche coloro che usano entrambi.
Amare è un verbo, non un sostantivo.
Non è una cosa stabilita una volta per tutte, ma si evolve,
cresce, sale, come i fiumi nascosti nel
cuore della terra, che però non interrompono mai la loro
corsa verso il mare.
A volte lasciano la terra secca, ma sotto,
nelle cavità oscure, scorrono, poi a volte risalgono
e sgorgano, fecondando tutto.

Visione coniugale: il matrimonio tra uomo e donna è un bene in sé,
il suo orientamento intrinseco alla procreazione e all’educazione dei figli contribuisce alla sua struttura distintiva,che include anche la norma dell’unicità (monogamia) e della fedeltà.
Spesso è stato sostenuto che il matrimonio tra uomo e donna, come sopra descritto (unicità e fedeltà), nasce da un certo credo religioso. Questo è falso.
Le tradizioni religiose hanno solo riconosciuto quella che è un’istituzione naturale. Il matrimonio, infatti, è una pratica sociale la cui base può essere compresa dalla ragione umana comune, qualsiasi sia la nostra tradizione religiosa.
«Purtroppo sia da parte della politica sia da parte delle magistrature, non mancano gli attacchi all’istituzione famigliare, attraverso provvedimenti che annacquano e confondono, invece che promuovere la famiglia, nucleo fondamentale della società». «Affermare pubblicamente queste cose è oggi da taluni considerato un atto di “omofobia”. E tale accusa potrebbe trasformarsi in reato di Legge con il pretesto di impedire atti di aggressione e violenza nei confronti di persone con tendenze omosessuali (atti che sono già regolarmente puniti, anche con l’aggravante dei motivi futili e abietti), in realtà limita la libertà di espressione».
«Riteniamo la famiglia e la libertà di espressione valori che non possono essere indeboliti senza conseguenze gravi per tutti.
“Riaffermiamo l’unicità del matrimonio uomo-donna e
il diritto di ogni bambino a crescere con un padre ed una madre”.

RISPETTO – FEDELTÀ – SINCERITÀ – NON POSSESSIVITÀ – PARITÀ –
=AMORE DI LEALTÀ.

Quando saremo due non avremo metà
Saremo un due che non si può
dividere con niente.
Quando saremo due
cambierà nome pure l’universo
diventerà diverso.
Non servon più le stelle:
spegnetele anche tutte;
imballate la luna,
smontate pure il sole;
svuotatemi l’oceano
e sradicate il bosco.
Nel silenzio della notte
Noi ci siamo scelti.
Nello splendore del firmamento,
Noi ci siamo scelti.
Nell’incanto dell’aurora,
Noi ci siamo scelti.
Nelle bufere più tormentose,
Noi ci siamo scelti.
Nell’arsura più arida,
Noi ci siamo scelti.
Nella buona e nella cattiva sorte,
Noi ci siamo scelti.
Nella gioia e nel dolore,
Noi ci siamo scelti.
Nel cuore del nostro cuore,
Noi ci siamo scelti.

A warrior of light pays attention to the eyes of a child.
Because those eyes can see the world without bitterness.
When he wants to know if anyone standing by his side is worthy
trust, try to see the way a child looks at him.
Rare are the people who use the mind …
few those who use the Heart …
and those who use both are unique.
Loving is a verb, not a noun.
It is not something established once and for all, but it evolves,
it grows, rises, like the rivers hidden in the
heart of the earth, but they never interrupt theirs
race to the sea.
Sometimes they leave the dry earth, but below,
in the dark cavities, they flow, then sometimes they go back
and flow, fertilizing everything.

Conjugal vision: marriage between a man and a woman is a good in itself,
its intrinsic orientation to the procreation and education of children contributes to its distinctive structure, which also includes the norm of uniqueness (monogamy) and fidelity.
It has often been argued that marriage between men and women, as described above (uniqueness and loyalty), stems from a certain religious belief. This is false.
Religious traditions have only recognized what is a natural institution. Marriage, in fact, is a social practice whose basis can be understood by common human reason, whatever our religious tradition.
“Unfortunately, both on the part of politics and on the part of the magistrates, there is no shortage of attacks on the family institution, through measures that water down and confuse rather than promote the family, the fundamental nucleus of society”. “To state these things publicly is today considered by some as an act of” homophobia “. And this accusation could turn into a crime of law under the pretext of preventing acts of aggression and violence against people with homosexual tendencies (acts that are already regularly punished, even with the aggravating circumstance of futile and abject reasons), in reality limits the freedom of expression “.
“We consider family and freedom of expression values ​​that can not be weakened without serious consequences for everyone.
“We reaffirm the uniqueness of man-woman marriage and
the right of every child to grow up with a father and a mother “.
  
RESPECT – LOYALTY – SINCERITY – NON-POSSESSIVITY – PARITY –
                                        = LOVE OF LOYALTY.

When we are two we will not have half
We will be a two that can not be
divide with nothing.
When we will be two
the universe will also change its name
it will become different.
No more stars:
turn them all off too;
pack the moon,
take the sun apart;
empty the ocean
and uproot the wood.
In the silence of the night
We have chosen ourselves.
In the splendor of the firmament,
We have chosen ourselves.
In the enchantment of the aurora,
We have chosen ourselves.
In the most tormenting storms,
We have chosen ourselves.
In the driest aridity,
We have chosen ourselves.
In the good and bad luck,
We have chosen ourselves.
In joy and pain,
We have chosen ourselves.
In the heart of our heart,
We have chosen ourselves.

محارب للضوء يدفع الانتباه إلى عيون الطفل.
لأن تلك العيون يمكن أن ترى العالم بدون مرارة.
عندما يريد أن يعرف إذا كان أي شخص يقف بجانبه يستحق
حاول أن ترى الطريقة التي ينظر بها الطفل إليه.
نادر هم الناس الذين يستخدمون العقل …
عدد قليل من أولئك الذين يستخدمون القلب …
وأولئك الذين يستخدمون كلاهما فريدان.
المحبة هي فعل وليس اسما.
إنه ليس شيئًا محددًا مرة واحدة وإلى الأبد ، ولكنه يتطور ،
تنمو، ترتفع، مثل الأنهار المخبأة في
قلب الأرض ، لكنهم لا يقطعونهم أبداً
سباق على البحر.
في بعض الأحيان يغادرون الأرض الجافة ، ولكن في الأسفل ،
في التجاويف المظلمة ، يتدفقون ، ثم يعودون في بعض الأحيان
وتدفق ، وتخصيب كل شيء.

الرؤية الزوجية: الزواج بين رجل وامرأة أمر جيد بحد ذاته ،
يساهم اتجاهها الجوهري إلى الإنجاب وتعليم الأطفال في هيكلها المميز ، والذي يتضمن أيضًا معيار التفرد (الزواج الأحادي) والإخلاص.
وكثيراً ما قيل إن الزواج بين الرجال والنساء ، كما هو موصوف أعلاه (التفرد والولاء) ، ينبع من معتقد ديني معين. هذا غير صحيح
لم تعترف التقاليد الدينية إلا بمؤسسة طبيعية. الزواج ، في الواقع ، هو ممارسة اجتماعية يمكن فهم أساسها من خلال العقل البشري المشترك ، بغض النظر عن تقاليدنا الدينية.
“لسوء الحظ ، سواء من جانب السياسة أو من جانب القضاة ، لا يوجد نقص في الهجمات على مؤسسة الأسرة ، من خلال التدابير التي تدمر وتشوش بدلا من تعزيز الأسرة ، النواة الأساسية للمجتمع”. “إن قول هذه الأشياء علناً يعتبره البعض اليوم بمثابة” رهاب المثلية “. ويمكن أن يتحول هذا الاتهام إلى جريمة قانونية بذريعة منع أعمال العدوان والعنف ضد الأشخاص ذوي الميول الجنسية المثلية (وهي الأفعال التي تعاقب بالفعل بانتظام ، حتى في ظل الظروف المشددة للأسباب غير المبررة والمريعة) ، حرية التعبير “.
“نحن نعتبر قيم الأسرة وحرية التعبير التي لا يمكن إضعافها دون عواقب وخيمة على الجميع.
“نعيد التأكيد على تفرد الزواج بين الرجل والمرأة و
حق كل طفل في النمو مع الأب والأم “.
  
الاحترام – الولاء – الإخلاص – عدم الانتماء – الجدارة –
                                        = حب الولاء.

عندما نكون اثنين لن يكون لدينا نصف
سنكون اثنين لا يمكن أن يكون
انقسام مع لا شيء.
عندما سنكون اثنين
الكون سيغير اسمه أيضا
سوف تصبح مختلفة.
لا مزيد من النجوم:
أطفئهم جميعًا أيضًا ؛
حزمة القمر ،
تأخذ الشمس على حدة
إفراغ المحيط
واقتلاع الخشب.
في صمت الليل
لقد اخترنا أنفسنا.
في روعة السماء ،
لقد اخترنا أنفسنا.
في سحر الشفق ،
لقد اخترنا أنفسنا.
في العواصف الأكثر تعقيدا ،
لقد اخترنا أنفسنا.
في جفاف الجفاف ،
لقد اخترنا أنفسنا.
في الخير والشر ،
لقد اخترنا أنفسنا.
في الفرح والألم ،
لقد اخترنا أنفسنا.
في قلب قلبنا ،
لقد اخترنا أنفسنا.

1 Comment

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...