Le Quattro Stagioni-The four Seasons-الفصول الأربعة.

La Primavera è nelle tue gambe:
flessuose, snelle, nervose;
sempre scattanti nell’impeto
del giovanile ardore…

L’Estate è nella tua bocca:
sensuale, sorridente, fra golosa;
caldo invito irrinunciabile
ad un fremente bacio d’Amore…

L’Autunno è nei tuoi occhi:
sapienti, furtivi, ammiccanti;
capaci di far ricordare sensazioni
dimenticate nel tempo…

L’Inverno è nei tuoi capelli:
imbiancati, fruscianti,vaporosi;
accarezzati in una dolce promessa
di eterna devozione.

Spring is in your legs:
supple, slender, nervous;
always snappy in the rush
of the youthful ardor …

Summer is in your mouth:
sensual, smiling, fragrant;
warm invitation that can not be renounced
to a quivering kiss of Love …

Autumn is in your eyes:
wise, stealthy, winking;
able to make sensations remember
forgotten over time …

Winter is in your hair:
whitened, rustling, fluffy;
caressed in a sweet promise
of eternal devotion.

الربيع في ساقيك:
مرن ، نحيلة ، عصبية.
دائما لاذع في الاندفاع
من الحماس الشباب …

الصيف في فمك:
حسية ، مبتسمة ، عطرة.
دعوة دافئة لا يمكن التخلي عنها
إلى قبلة مرعبة من الحب …

الخريف في عينيك:
الحكمة ، التخفي ، الغمز.
قادرة على جعل الأحاسيس تذكر
نسيت مع مرور الوقت …

الشتاء في شعرك:
مبيض، حفيف، رقيق؛
مداعب في وعد جميل
التفاني الأبدي.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...