Eterno-Eternal-Eterno-éternel-Ewig-أبدي.

Non sono venuto al mondo
per aspettare di cadere ,
per vivere di paure o di limiti…no !
Sono nato dalla luce
e dalla terra
e non sarò mai sconfitto
da coloro che non sognano.
Non sarò mai ferito da chi
non vede e da chi non sente.
Non inciamperò mai
nella loro illusione,
perché io vivo e respiro
della sola cosa che muove
il cuore e l’anima.
Andrò contro tutti coloro
che mi impediranno la strada,
contro chiunque
non vorrà farmi volare.
Sono venuto al mondo per
rendere possibile un sogno,
per guardare negli occhi
la mia libertà!
Sono come il fiume che scorre
silenzioso nella notte,
senza temere le tenebre.
Se ci sono stelle nel cielo,
rifletterle.
E se i cieli si riempiono di nubi,
così come il fiume,
le nubi sono d’acqua;
riflettere anch’esse, senza timore,
nelle tranquille profondità.
“Rimanere se stessi in
un mondo che giorno e notte
si adopera per trasformare
ciascuno di noi
in un essere qualsiasi
vuol dire combattere la
battaglia più dura della vita”.
Quelli come me regalano sogni,
anche a costo di rimanerne privi…
Quelli come me donano l’Anima,
perché un’anima da sola è come
una goccia d’acqua nel deserto…
Quelli come me tendono la mano
ed aiutano a rialzarsi,
pur correndo il rischio
di cadere a loro volta…
Ciò che divento e
ciò che sono
è il mio dono a Dio.
La vita si misura dalle opere
e non dai giorni.
Coloro che vivono d’ amore
vivono d’eterno.

I did not come into the world
to wait to fall,
to live on fears or limits … no!
I was born of light
and from the earth
and I will never be defeated
from those who do not dream.
I will never be hurt by whom
he does not see and from whom he does not hear.
I will never stumble
in their illusion,
because I live and breath
of the only thing that moves
the heart and the soul.
I will go against all those
that will stop me the way,
against anyone
He will not want to make me fly.
I came to the world for
make a dream possible,
to look into the eyes
my freedom!
They are like the flowing river
silent in the night,
without fear of darkness.
If there are stars in the sky,
reflect them.
And if the skies are filled with clouds,
as well as the river,
the clouds are of water;
to reflect too, without fear,
in the quiet depths.
“Stay yourself in
a world that day and night
he works to transform
each of us
in any being
it means fighting the
harder battle of life “.
Those like me give dreams,
even at the cost of remaining deprived …
Those like me give the Soul,
because a soul alone is like
a drop of water in the desert …
Those like me tend the hand
and help get up,
while running the risk
to fall in turn …
What I become is
what they are
it is my gift to God.
Life is measured by works
and not from the days.
Those who live in love
they live forever.

No vine al mundo
esperar a caer
Vivir de miedos o limites … no!
Nací de la luz
y de la tierra
y nunca seré derrotado
de los que no sueñan.
Nunca seré herido por quien
No ve y de quien no oye.
Nunca tropezaré
en su ilusión,
porque vivo y respiro
de lo unico que se mueve
El corazón y el alma.
Iré en contra de todos esos
eso me detendrá el camino,
contra cualquiera
No querrá hacerme volar.
Vine al mundo para
hacer posible un sueño,
mirar a los ojos
mi libertad
Son como el río que fluye.
silencioso en la noche,
sin miedo a la oscuridad.
Si hay estrellas en el cielo,
reflejarlos.
Y si los cielos se llenan de nubes,
así como el río,
las nubes son de agua;
reflexionar también, sin miedo,
en las profundidades tranquilas.
“Quédate en
un mundo que dia y noche
el trabaja para transformarse
cada uno de nosotros
en cualquier ser
significa luchar contra el
Más dura batalla de la vida “.
Aquellos como yo dan sueños,
Incluso a costa de permanecer privado …
Aquellos como yo dan el alma,
porque un alma sola es como
una gota de agua en el desierto …
Aquellos como yo cuidan la mano.
y ayudar a levantarse,
mientras corre el riesgo
caer a su vez …
En lo que me convierto es
que son
Es mi regalo a Dios.
La vida se mide por obras.
y no desde los días.
Los que viven en el amor
viven por siempre.

Je ne suis pas venu au monde
attendre pour tomber,
vivre de peurs ou de limites … non!
Je suis né de la lumière
et de la terre
et je ne serai jamais vaincu
de ceux qui ne rêvent pas.
Je ne serai jamais blessé par qui
il ne voit pas et de qui il n’entend pas.
Je ne trébucherai jamais
dans leur illusion,
parce que je vis et respire
de la seule chose qui bouge
le coeur et l’âme.
Je vais aller contre tous ceux
cela m’arrêtera le chemin,
contre quiconque
Il ne voudra pas me faire voler.
Je suis venu au monde pour
faire un rêve possible,
regarder dans les yeux
ma liberté!
Ils sont comme la rivière qui coule
silencieux dans la nuit,
sans peur des ténèbres.
S’il y a des étoiles dans le ciel,
les refléter.
Et si le ciel est rempli de nuages,
ainsi que la rivière,
les nuages ​​sont d’eau;
réfléchir aussi, sans crainte,
dans les profondeurs calmes.
“Reste dans
un monde jour et nuit
il travaille à transformer
chacun de nous
en tout être
cela signifie combattre le
bataille plus dure de la vie “.
Ceux comme moi font des rêves,
même au prix de rester privé …
Ceux comme moi donnent l’âme,
parce qu’une âme seule est comme
une goutte d’eau dans le désert …
Ceux comme moi tendent la main
et aider à se lever,
en prenant le risque
tomber à son tour …
Ce que je deviens est
ce qu’ils sont
c’est mon cadeau à Dieu.
La vie se mesure aux oeuvres
et pas des jours.
Ceux qui vivent dans l’amour
ils vivent pour toujours.

Ich bin nicht in die Welt gekommen
warten, um zu fallen
von Ängsten oder Grenzen leben … nein!
Ich wurde aus Licht geboren
und von der Erde
und ich werde niemals besiegt werden
von denen, die nicht träumen.
Ich werde niemals von wem verletzt werden
er sieht nicht und von wem hört er nicht.
Ich werde nie stolpern
in ihrer Illusion,
weil ich lebe und atme
das einzige, was sich bewegt
das Herz und die Seele.
Ich werde gegen all das gehen
das wird mich den Weg aufhalten,
gegen jemanden
Er will mich nicht zum Fliegen bringen.
Ich bin auf die Welt gekommen für
mach einen traum möglich,
in die Augen schauen
meine Freiheit!
Sie sind wie der fließende Fluss
stille in der nacht
ohne Angst vor der Dunkelheit.
Wenn es Sterne am Himmel gibt,
reflektieren sie.
Und wenn der Himmel mit Wolken gefüllt ist,
sowie der Fluss,
die Wolken sind aus Wasser;
auch ohne Angst zu reflektieren,
in den ruhigen Tiefen.
“Bleib in dir
eine Welt an diesem Tag und in der Nacht
er arbeitet, um sich zu verwandeln
jeder von uns
in irgendeinem Wesen
es bedeutet, die zu bekämpfen
härterer Kampf des Lebens “.
Die wie ich geben Träume,
selbst auf Kosten des Verbleibs …
Die wie ich geben die Seele,
weil eine Seele allein ist
ein Tropfen Wasser in der Wüste …
Die wie ich neigen die Hand
und hilfe aufstehen,
während das Risiko eingeht
wiederum fallen …
Was ich werde, ist
was sie sind
Es ist mein Geschenk an Gott.
Das Leben wird an Werken gemessen
und nicht von den Tagen.
Die, die in Liebe leben
Sie leben für immer.

أنا لم آتي إلى العالم
لانتظار السقوط ،
للعيش على مخاوف أو حدود … لا!
لقد ولدت من النور
ومن الارض
ولن أُهزم أبداً
من أولئك الذين لا يحلمون.
لن أتألم من قبل
لا يرى ومن لا يسمع.
لن أتعثر أبداً
في وهمهم ،
لأنني أعيش وأنفاس
من الشيء الوحيد الذي يتحرك
القلب والروح.
سوف أذهب ضد كل هؤلاء
سيوقفني عن الطريق ،
ضد أي شخص
لن يريد أن يجعلني أطير.
جئت إلى العالم من أجل
جعل الحلم ممكنًا ،
للنظر في العيون
حريتي!
هم مثل النهر المتدفق
صامت في الليل ،
دون خوف من الظلام.
إذا كان هناك نجوم في السماء ،
إبرازها.
وإذا امتلأت السماء بالغيوم ،
فضلا عن النهر ،
الغيوم من الماء.
للتفكير أيضًا ، دون خوف ،
في الأعماق الهادئة.
“ابق في نفسك
عالم في ذلك اليوم والليل
يعمل على التحول
كل واحد منا
في أي كائن
هذا يعني القتال
معركة أصعب للحياة “.
هؤلاء مثلي يعطون الاحلام ،
حتى على حساب ما تبقى من المحرومين …
هؤلاء مثلي أعطوا الروح ،
لأن الروح وحدها تشبه
قطرة ماء في الصحراء …
أولئك مثلي يملون اليد
وتساعد في النهوض
أثناء تشغيل المخاطر
ليتنازل بدوره …
ما أصبحت عليه
ما هم
إنها هديتي إلى الله.
تقاس الحياة بالأعمال
وليس من الايام.
أولئك الذين يعيشون في الحب
يعيشون الى الابد.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...